명심보감 - 욕설은 못들은 척 시비하지 마라(계성 09)

 

 

욕설은 못들은 척 시비하지 마라

- 戒性篇(계성편)［09］-

我若被人罵, 佯聾不分說. 譬如火燒空, 不救自然滅.

아약피인매, 양롱불분설. 비여화소공, 불구자연멸.

我心等虛空, 摠爾飜脣舌.

아심등허공, 총이번순설.

만약 남에게 욕설을 들으면

귀먹은 척 시비를 가리려 하지 마라

허공에서 타던 불은 끄지 않아도

제 스스로 꺼지는 것처럼

내 마음 이미 허공이거니

네 입술과 혀만 나불대는구나

〈景行錄(경행록)〉