법구경 - 홍수가 잠든 마을 쓸어가듯 (287)

 

 

홍수가 잠든 마을 쓸어가듯

- 제20장 도행품(道行品)/15［287］-

人營妻子 不解病法 死明卒至 如水湍聚

인영처자 불해병법 사명졸지 여수단취

사람이 아내와 자식을 기르면서

온 갓 병의 법을 보지 못하건만

죽음은 갑자기 눈 앞에 닥치어

잠든 마을 홍수가 쓸어가듯 하네.