법구경 - 어리석은 자들을 제도하리 (320)

 

 

어리석은 자들을 제도하리

- 제23장 상유품(象喩品)/1［320］-

我如象鬪 不恐中箭 常以誠信 度無戒人

아여상투 불공중전 상이성신 도무계인

나는 마치 코끼리가 싸움터에서

화살에 맞는 것을 두려워하지 않듯이

항상 참된 믿음으로 헐뜯음을 참으며

어리석은 자들을 제도하리라