법구경 - 몸을 단속해 스스로 경계하고 (379)

 

 

몸을 단속해 스스로 경계하고

- 제25장 비구품(比丘品)/20［379］-

當自勅身 內與心爭 護身念諦 比丘惟安

당자칙신 내여심쟁 호신념체 비구유안

몸을 단속해 스스로 경계하고

안으로는 마음을 깊이 보살피라

항상 혼자서 진리를 생각하면

비구는 즐겁고 편할 것이다