법구경 - 환락에 빠진 사이 몸은 시든다.. (048)

 

 

환락에 빠진 사이 몸은 시든다

- 제4장 화향품(華香品)/5［048］-

如有採花 專意不散 欲意無厭 爲窮所困

여유채화 전의불산 욕의무염 위궁소곤

아름다운 꽃을 꺾는 일에만 정신 팔려

제 정신 차리지 못하는 사람은

그 욕심 아직도 채우기 전에

몸은 어느새 시들고 만다.