법구경 - 천마디 글귀를 외우더라도 (100)

 

 

천 마디의 글귀를 외우더라도

- 제8장 술천품(述千品)/1［100］-

雖誦千言 句義不正 不如一要 聞可滅意

수송천언 구의부정 불여일요 문가멸의

비록 천 마디의 글귀를 외우더라도

그 글의 뜻이 바르지 않으면

단 한 마디의 말을 들어

마음을 편안히 다스리는 것만 못하다.