법구경 - 부끄러움을 알면 (143)

 

 

부끄러움을 알면

- 제10장 도장품(刀杖品)/15［143］-

世儻有人 能知慙愧 是名誘進 如策良馬

세당유인 능지참괴 시명유진 여책양마

뛰어난 이가 세상에 있어

스스로 부끄러움을 알고

그를 이끌어 나아가게 하면

좋은 말에 채찍질을 하는 것과 같다