법구경 - 몸이 죽고 정신이 떠나면 (149)

 

 

몸이 죽고 정신이 떠나면

- 제11장 노모품(老耗品)/4［149］-

自死神徙 如御棄車 肉消骨散 身何可怙

자사신사 여어기거 육소골산 신하가호

몸이 죽고 정신이 떠나면

가을 들녘에 버려진 표주박처럼

살은 썩고 앙상한 백골만 뒹굴 것을

이 몸을 어떻게 믿을 것인가