채근담 - 순수한 본 마음을 지녀야 한다...(전집 015)

 

 

순수한 본 마음을 지녀야 한다



交友, 須帶三分俠氣. 作人, 要存一點素心.

교우, 수대삼분협기. 작인, 요존일점소심.

벗을 사귐에는

반드시

삼분의 의협심을 지녀야 하고,

사람이 되는 길에는

반드시 한 점의 본마음을 지녀야 한다.

 

 

◀  ◆  ▶